Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
36 Ezequiel 20:36
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Comme j'ai demandé des comptes à vos pères dans le désert du pays d'Egypte, ainsi je vous demanderai des comptes à vous, dit le Seigneur Dieu.

Reina-Valera 1909

Como litigué con vuestros padres en el desierto de la tierra de Egipto, así litigaré con vosotros, dice el Señor Jehová.

King James Version

Like as I pleaded with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I plead with you, saith the Lord GOD.

World English Bible

Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you,” says the Lord GOD.