Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
42 Ezequiel 20:42
📖
Bible David Martin 1744

Et vous saurez que je suis l’Eternel, quand je vous aurai fait revenir en la terre d’Israël, qui est le pays touchant lequel j’ai levé ma main pour le donner à vos pères.

Reina-Valera 1909

Y sabréis que yo soy Jehová, cuando os hubiere metido en la tierra de Israel, en la tierra por la cual alcé mi mano que la daría á vuestros padres.

King James Version

And ye shall know that I am the LORD, when I shall bring you into the land of Israel, into the country for the which I lifted up mine hand to give it to your fathers.

World English Bible

You will know that I am the LORD when I bring you into the land of Israel, into the country which I swore to give to your fathers.