Ezequiel 21

Diodati 1885

27L'augurio è stato, ch'egli si volgesse dalla man destra, verso Gerusalemme, per rizzar contro ad essa dei trabocchi, per aprir la bocca con uccisione, per alzar la voce con istormo, per rizzar trabocchi contro alle porte, per fare argini, per edificar bastie.

Reina-Valera 1909

27Del revés, del revés, del revés la tornaré; y no será ésta más, hasta que venga aquel cuyo es el derecho, y se la entregaré.

King James Version

27I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.

World English Bible

27I will overturn, overturn, overturn it. This also will be no more, until he comes whose right it is; and I will give it.”’