Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
6
Ezequiel 21:6
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
Pero tú, oh hijo de hombre, gime como quien tiene quebrantados sus lomos, y gime en la amargura de tu corazón, a vista de éstos.
Reina-Valera 1909
Y tú, hijo del hombre, gime con quebrantamiento de lomos, y con amargura; gime delante de los ojos de ellos.
King James Version
Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.
World English Bible
“Therefore sigh, you son of man. You shall sigh before their eyes with a broken heart and with bitterness.