Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
15 Ezequiel 22:15
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

und will dich zerstreuen unter die Heiden und dich verstolien in die Lander und will deines Unflats ein Ende machen,

Reina-Valera 1909

Y yo te esparciré por las gentes, y te aventaré por las tierras; y haré fenecer de ti tu inmundicia.

King James Version

And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

World English Bible

I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries. I will purge your filthiness out of you.