Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
15 Ezequiel 22:15
📖
Bible David Martin 1744

Et je te disperserai parmi les nations, je te vannerai par les pays, et je consumerai ta souillure, jusqu’à ce qu’il n’y en ait plus en toi.

Reina-Valera 1909

Y yo te esparciré por las gentes, y te aventaré por las tierras; y haré fenecer de ti tu inmundicia.

King James Version

And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

World English Bible

I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries. I will purge your filthiness out of you.