Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
20 Ezequiel 23:20
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Elle s'engoua de leurs compagnons de débauche, qui ont une chair comme celle des ânes et dont la lubricité égale celle des chevaux.

Reina-Valera 1909

Y enamoróse de sus rufianes, cuya carne es como carne de asnos, y cuyo flujo como flujo de caballos.

King James Version

For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.

World English Bible

She lusted after their lovers, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses.