Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
26 Ezequiel 27:26
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Dans la haute mer ils t'ont amenée, les rameurs qui te dirigeaient: le vent d'est t'a fracassée au sein des mers.

Reina-Valera 1909

En muchas aguas te engolfaron tus remeros: viento solano te quebrantó en medio de los mares.

King James Version

Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.

World English Bible

Your rowers have brought you into great waters. The east wind has broken you in the heart of the seas.