Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
5 Ezequiel 27:5
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Aus Zypressen von Senir bauten sie dir alles Doppelplankenwerk; sie nahmen Zedern vom Libanon, um dir einen Mast zu machen;

Reina-Valera 1909

De hayas del monte Senir te fabricaron todas las tillas: tomaron cedros del Líbano para hacerte el mástil.

King James Version

They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.

World English Bible

They have made all your planks of cypress trees from Senir. They have taken a cedar from Lebanon to make a mast for you.