Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
15 Ezequiel 28:15
📖
Lutherbibel 1545

Denn du hast dein Heiligtum verderbet mit deiner großen Missetat und unrechtem Handel. Darum will ich ein Feuer aus dir angehen lassen, das dich soll verzehren, und will dich zu Asche machen auf der Erde, daß alle Welt zusehen soll.

Reina-Valera 1909

Perfecto eras en todos tus caminos desde el día que fuiste criado, hasta que se halló en ti maldad.

King James Version

Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.

World English Bible

You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.