Compara traducciones versículo por versículo
DBYF
RVR1909
KJV
WEB
7
Ezequiel 36:7
📖
Leer en contextoBible Darby
c’est pourquoi, ainsi dit le Seigneur, l’Éternel : J’ai levé ma main, si les nations qui sont autour de vous ne portent elles-mêmes leur ignominie !
Reina-Valera 1909
Por lo cual así ha dicho el Señor Jehová: Yo he alzado mi mano, que las gentes que os están alrededor han de llevar su afrenta.
King James Version
Therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.
World English Bible
Therefore the Lord GOD says: “I have sworn, ‘Surely the nations that are around you will bear their shame.’