Compara traducciones versículo por versículo

BLL
RVR1909
KJV
WEB
8 Ezequiel 38:8
📖
Santa Biblia Libre Latinoamericana

Después de muchos días serás llamado a las armas. Al cabo de los años invadirás un país que se ha recuperado de la guerra, una nación que fue reunida de entre muchos pueblos en los montes de Israel, los cuales por mucho tiempo estuvieron desolados. Fueron sacados de entre las naciones y ahora todos viven tranquilos.

Reina-Valera 1909

De aquí á muchos días serás tú visitado: al cabo de años vendrás á la tierra salvada de la espada, recogida de muchos pueblos, á los montes de Israel, que siempre fueron para asolamiento: mas fué sacada de las naciones, y todos ellos morarán confiadamente.

King James Version

After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.

World English Bible

After many days you will be visited. In the latter years you will come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, on the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought out of the peoples and they will dwell securely, all of them.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android