Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
15 Ezequiel 41:15
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Et il mesura la longueur du bâtiment, en face de la partie de l'espace clos qui est sur le derrière du bâtiment, et ses galeries de chaque côté : cent coudées.Et dans le temple, dans le Saint des saints et dans le vestibule s'ouvrant sur le parvis,

Reina-Valera 1909

Y midió la longitud del edificio que estaba delante del apartamiento que había detrás de él, y las cámaras de una parte y otra, cien codos; y el templo de dentro, y los portales del atrio.

King James Version

And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;

World English Bible

He measured the length of the building before the separate place which was at its back, and its galleries on the one side and on the other side, one hundred cubits from the inner temple, and the porches of the court,