Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
10 Ezequiel 43:10
📖
Bible David Martin 1744

Toi donc, fils d’homme, fais entendre à la maison d’Israël ce qui est de ce Temple ; et qu’ils soient confus à cause de leurs iniquités ; et qu’ils en mesurent le plan.

Reina-Valera 1909

Tú, hijo del hombre, muestra á la casa de Israel esta casa, y avergüéncense de sus pecados, y midan la traza de ella.

King James Version

Thou son of man, shew the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities: and let them measure the pattern.

World English Bible

“You, son of man, show the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities; and let them measure the pattern.