Compara traducciones versículo por versículo
El príncipe, por su parte, tendrá la responsabilidad de proveer los holocaustos, las ofrendas de grano y las libaciones en las fiestas, las celebraciones de mes, los sábados y en todas las festividades de Israel. Él preparará el sacrificio por el pecado, la ofrenda de grano, el holocausto y las ofrendas de paz para obtener el perdón de la casa de Israel.
Mas del príncipe será el dar el holocausto, y el sacrificio, y la libación, en las solemnidades, y en las lunas nuevas, y en los sábados, y en todas las fiestas de la casa de Israel: él dispondrá la expiación, y el presente, y el holocausto, y los pacíficos, para expiar la casa de Israel.
And it shall be the prince’s part to give burnt offerings, and meat offerings, and drink offerings, in the feasts, and in the new moons, and in the sabbaths, in all solemnities of the house of Israel: he shall prepare the sin offering, and the meat offering, and the burnt offering, and the peace offerings, to make reconciliation for the house of Israel.
It shall be the prince’s part to give the burnt offerings, the meal offerings, and the drink offerings, in the feasts, and on the new moons, and on the Sabbaths, in all the appointed feasts of the house of Israel. He shall prepare the sin offering, the meal offering, the burnt offering, and the peace offerings, to make atonement for the house of Israel.”