Compara traducciones versículo por versículo
Así dice el Señor Yahvé: ¡Ya basta, príncipes de Israel! Abandonen la violencia y los saqueos; practiquen la justicia y la rectitud. Dejen de quitarle sus tierras a mi pueblo, dice el Señor Yahvé.
Así ha dicho el Señor Jehová: Básteos, oh príncipes de Israel: dejad la violencia y la rapiña: haced juicio y justicia; quitad vuestras imposiciones de sobre mi pueblo, dice el Señor Jehová.
Thus saith the Lord GOD; Let it suffice you, O princes of Israel: remove violence and spoil, and execute judgment and justice, take away your exactions from my people, saith the Lord GOD.
“‘The Lord GOD says: “Enough, you princes of Israel! Remove violence and plunder, and execute justice and righteousness! Stop dispossessing my people!” says the Lord GOD.