Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
15 Ezequiel 4:15
📖
Bible David Martin 1744

Et il me répondit : voici, je t’ai donné la fiente des boeufs, au lieu de la fiente de l’homme, et tu feras cuire ton pain avec cette fiente.

Reina-Valera 1909

Y respondióme: He aquí te doy estiércoles de bueyes en lugar de los estiércoles de hombre, y dispondrás tu pan con ellos.

King James Version

Then he said unto me, Lo, I have given thee cow’s dung for man’s dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.

World English Bible

Then he said to me, “Behold, I have given you cow’s dung for man’s dung, and you shall prepare your bread on it.”