Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
5 Ezequiel 6:5
📖
Lutherbibel 1545

Ich will aber etliche von euch überbleiben lassen, die dem Schwert entgehen unter den Heiden, wenn ich euch in die Länder zerstreuet habe.

Reina-Valera 1909

Y pondré los cuerpos muertos de los hijos de Israel delante de sus ídolos; y vuestros huesos esparciré en derredor de vuestros altares.

King James Version

And I will lay the dead carcases of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars.

World English Bible

I will lay the dead bodies of the children of Israel before their idols. I will scatter your bones around your altars.