Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
22 Ezequiel 7:22
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Ich will mein Angesicht davon kehren, daß sie meinen Schatz ja wohl entheiligen; ja, Rauber sollen daruber kommen und es entheiligen.

Reina-Valera 1909

Y apartaré de ellos mi rostro, y violarán mi lugar secreto; pues entrarán en él destruidores, y le profanarán.

King James Version

My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.

World English Bible

I will also turn my face from them, and they will profane my secret place. Robbers will enter into it, and profane it.