Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
22 Esdras 4:22
📖
Schlachter-Bibel 1951

Und seid hiermit gewarnt, daß ihr in dieser Sache keine Nachlässigkeit begehet! Denn warum sollte der Schaden groß werden, zum Nachteil der Könige?»

Reina-Valera 1909

Y mirad bien que no hagáis error en esto: ¿por qué habrá de crecer el daño para perjuicio de los reyes?

King James Version

Take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?

World English Bible

Be careful that you not be slack doing so. Why should damage grow to the hurt of the kings?