Esdras 4
Nueva Biblia Viva (Open)
4Entonces los habitantes de aquellos lugares trataron de desalentar y amedrentar a los judíos, para que no continuaran con el trabajo de reconstrucción. Hasta se atrevieron a pagarles a algunos de los consejeros, para que convencieran a la gente de que no siguieran trabajando. Esto ocurrió durante todo el reinado de Ciro, y hasta el de Darío, quienes fueron reyes de Persia.
Reina-Valera 1909
4Mas el pueblo de la tierra debilitaba las manos del pueblo de Judá, y los arredraban de edificar.
King James Version
4Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,
World English Bible
4Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building.