Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
2
Esdras 6:2
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Und (doch) in Ekbata (Achmeta), in der Festung der Provinz Medien, fand sich eine Buchrolle, und darin (in ihrem Inneren) stand Folgendes: „ Eine {die} Aufzeichnung (Protokoll, Denkwürdigkeit).
Reina-Valera 1909
Y fué hallado en Achmetta, en el palacio que está en la provincia de Media, un libro, dentro del cual estaba escrito así: Memoria:
King James Version
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
World English Bible
A scroll was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, and in it this was written for a record: