Compara traducciones versículo por versículo

DBYF
RVR1909
KJV
WEB
Bible Darby

laissez se faire le travail de cette maison de Dieu. Que le gouverneur des Juifs et les anciens des Juifs bâtissent cette maison de Dieu sur son emplacement.

Reina-Valera 1909

Dejad la obra de la casa de este Dios al principal de los Judíos, y á sus ancianos, para que edifiquen la casa de este Dios en su lugar.

King James Version

Let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in his place.

World English Bible

Leave the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.