Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
12 Gálatas 4:12
📖
Nova Bíblia Viva

Irmãos, eu lhes peço que tenham a mesma ideia que eu a respeito dessas coisas, pois eu estou tão livre dessas cadeias quanto vocês costumavam estar. Vocês não me desprezaram naquela ocasião em que preguei pela primeira vez a vocês,

Reina-Valera 1909

Hermanos, os ruego, sed como yo, porque yo soy como vosotros: ningún agravio me habéis hecho.

King James Version

Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.

World English Bible

I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android