Compara traducciones versículo por versículo
RVI
RVR1909
KJV
WEB
12
Gálatas 4:12
📖
Leer en contextoReina Valera Independiente 2012
les ruego, hermanos, que se hagan como yo, porque yo también me hice como ustedes. Ningún agravio ofensa grave de deshonra me han hecho.
Reina-Valera 1909
Hermanos, os ruego, sed como yo, porque yo soy como vosotros: ningún agravio me habéis hecho.
King James Version
Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
World English Bible
I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,