Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
22
Génesis 21:22
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Zu derselben Zeit hatte Abimelech nebst seinem Heerführer Pichol eine Unterredung mit Abraham und sagte: »Gott ist mit dir in allem, was du unternimmst.
Reina-Valera 1909
Y aconteció en aquel mismo tiempo que habló Abimelech, y Phicol, príncipe de su ejército, á Abraham diciendo: Dios es contigo en todo cuanto haces:
King James Version
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
World English Bible
At that time, Abimelech and Phicol the captain of his army spoke to Abraham, saying, “God is with you in all that you do.