Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
7 Génesis 21:7
📖
Riveduta 1927

E aggiunse: “Chi avrebbe mai detto ad Abrahamo che Sara allatterebbe figliuoli? poiché io gli ho partorito un figliuolo nella sua vecchiaia”.

Reina-Valera 1909

Y añadió: ¿Quién dijera á Abraham que Sara había de dar de mamar á hijos? pues que le he parido un hijo á su vejez.

King James Version

And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.

World English Bible

She said, “Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android