Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
21 Génesis 32:21
📖
Menge-Bibel 1939

und sollt weiter sagen: ›Dein Knecht Jakob kommt selbst gleich hinter uns her.‹« Er dachte nämlich: »Ich will ihn durch das Geschenk versöhnen, das mir vorauszieht; erst dann will ich ihm selber vor die Augen treten; vielleicht nimmt er mich dann freundlich an.«

Reina-Valera 1909

Y pasó el presente delante de él; y él durmió aquella noche en el campamento.

King James Version

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

World English Bible

So the present passed over before him, and he himself stayed that night in the camp.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android