Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
7
Génesis 3:7
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Da gingen ihnen beiden die Augen auf, und sie nahmen wahr, daß sie nackt waren; darum hefteten sie Blätter vom Feigenbaum zusammen und machten sich Schürze daraus.
Reina-Valera 1909
Y fueron abiertos los ojos de entrambos, y conocieron que estaban desnudos: entonces cosieron hojas de higuera, y se hicieron delantales.
King James Version
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.
World English Bible
Their eyes were opened, and they both knew that they were naked. They sewed fig leaves together, and made coverings for themselves.