Génesis 8
Louis Segond 1910
19Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre, selon leurs espèces, sortirent de l’arche.
Reina-Valera 1909
19Todos los animales, y todo reptil y toda ave, todo lo que se mueve sobre la tierra según sus especies, salieron del arca.
King James Version
19Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.
World English Bible
19Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship.