Habacuc 1

Lutherbibel 1912

9Sie kommen allesamt, daß sie Schaden tun; wo sie hin wollen, reißen sie hindurch wie ein Ostwind und werden Gefangene zusammenraffen wie Sand.

Reina-Valera 1909

9Toda ella vendrá á la presa: delante de sus caras viento solano; y juntará cautivos como arena.

King James Version

9They shall come all for violence: their faces shall sup up as the east wind, and they shall gather the captivity as the sand.

World English Bible

9All of them come for violence. Their hordes face forward. They gather prisoners like sand.