Habacuc 3
Lutherbibel 1912
10Die Berge sahen dich, und ihnen ward bange; der Wasserstrom fuhr dahin, die Tiefe ließ sich hören, die Höhe hob die Hände auf.
Reina-Valera 1909
10Viéronte, y tuvieron temor los montes: pasó la inundación de las aguas: el abismo dió su voz, la hondura alzó sus manos.
King James Version
10The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
World English Bible
10The mountains saw you, and were afraid. The storm of waters passed by. The deep roared and lifted up its hands on high.