Compara traducciones versículo por versículo
LXXE
RVR1909
KJV
WEB
10
Habacuc 3:10
📖
Leer en contextoBrenton's English Septuagint
The nations shall see thee and be in pain, as thou dost divide the Gr. waters of going; See Na 1:8. moving waters: the deep uttered her voice, and raised Lit. the height of her form her form on high.
Reina-Valera 1909
Viéronte, y tuvieron temor los montes: pasó la inundación de las aguas: el abismo dió su voz, la hondura alzó sus manos.
King James Version
The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
World English Bible
The mountains saw you, and were afraid. The storm of waters passed by. The deep roared and lifted up its hands on high.