Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
14 Habacuc 3:14
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Du wolltest fluchen dem Zepter des Haupts samt seinen Flecken, die wie ein Wetter kommen, mich zu zerstreuen, und freuen sich, als fratien sie den Elenden verborgen.

Reina-Valera 1909

Horadaste con sus báculos las cabezas de sus villas, que como tempestad acometieron para derramarme: su orgullo era como para devorar al pobre encubiertamente.

King James Version

Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.

World English Bible

You pierced the heads of his warriors with their own spears. They came as a whirlwind to scatter me, gloating as if to devour the wretched in secret.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android