Hageo 2
Bible Darby
17je vous ai frappés par la brûlure et la rouille et la grêle, [dans] toute l’œuvre de vos mains, et aucun de vous [n’est revenu] à moi, dit l’Éternel :
Reina-Valera 1909
17Os herí con viento solano, y con tizoncillo, y con granizo en toda obra de vuestras manos; mas no os convertisteis á mí, dice Jehová.
King James Version
17I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your hands; yet ye turned not to me, saith the LORD.
World English Bible
17I struck you with blight, mildew, and hail in all the work of your hands; yet you didn’t turn to me,’ says the LORD.