Compara traducciones versículo por versículo

TYND
RVR1909
KJV
WEB
9 Hebreos 11:9
📖
Tyndale New Testament (1526)

By fayth he removed into the londe yt was promysed him as into a straunge countre and dwelt in tabernacles: and so dyd Isaac and Iacob heyres with him of the same promes.

Reina-Valera 1909

Por fe habitó en la tierra prometida como en tierra ajena, morando en cabañas con Isaac y Jacob, herederos juntamente de la misma promesa:

King James Version

By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:

World English Bible

By faith he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android