Hebreos 12

Darby Unrevidierte Elberfelder

13und “machet gerade Bahn für eure Füße!”, auf daß nicht das Lahme vom Wege abgewandt, sondern vielmehr geheilt werde.

Reina-Valera 1909

13Y haced derechos pasos á vuestros pies, porque lo que es cojo no salga fuera de camino, antes sea sanado.

King James Version

13And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.

World English Bible

13and make straight paths for your feet, so what is lame may not be dislocated, but rather be healed.