Hebreos 12

Riveduta 1927

8Che se siete senza quella disciplina della quale tutti hanno avuto la loro parte, siete dunque bastardi, e non figliuoli.

Reina-Valera 1909

8Mas si estáis fuera del castigo, del cual todos han sido hechos participantes, luego sois bastardos, y no hijos.

King James Version

8But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.

World English Bible

8But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then you are illegitimate, and not children.