Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
3 Hebreos 13:3
📖
Reina Valera Independiente 2012

Acuérdense de los presos, como si estuvieran presos juntamente con ellos; y de los maltratados, como que también ustedes mismos están en el cuerpo.

Reina-Valera 1909

Acordaos de los presos, como presos juntamente con ellos; y de los afligidos, como que también vosotros mismos sois del cuerpo.

King James Version

Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

World English Bible

Remember those who are in bonds, as bound with them, and those who are ill-treated, since you are also in the body.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android