Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
17 Hebreos 3:17
📖
Menge-Bibel 1939

Und wer waren die Leute, über die er vierzig Jahre lang entrüstet gewesen ist? Doch wohl die, welche gesündigt hatten und deren Glieder (dann) in der Wüste zerfallen sind.

Reina-Valera 1909

Mas ¿con cuáles estuvo enojado cuarenta años? ¿No fué con los que pecaron, cuyos cuerpos cayeron en el desierto?

King James Version

But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?

World English Bible

With whom was he displeased forty years? Wasn’t it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android