Hebreos 4

Diodati 1885

1Temiamo adunque che talora, poichè vi resta una promessa d'entrar nel riposo d'esso, alcun di voi non paia essere stato lasciato addietro.

Reina-Valera 1909

1TEMAMOS, pues, que quedando aún la promesa de entrar en su reposo, parezca alguno de vosotros haberse apartado.

King James Version

1Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.

World English Bible

1Let’s fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest.