Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
1
Hebreos 4:1
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Fürchten wir uns nun, dass nicht etwa, da eine Verheißung, in seine Ruhe einzugehen, hinterlassen ist, jemand von euch scheine zurückgeblieben zu sein!
Reina-Valera 1909
TEMAMOS, pues, que quedando aún la promesa de entrar en su reposo, parezca alguno de vosotros haberse apartado.
King James Version
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
World English Bible
Let’s fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest.