Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Es wird aber die Zahl der Kinder Israel sein wie der Sand am Meer, den man weder messen noch zahlen kann. Und soil geschehen an dem Ort, da man zu ihnen gesagt hat: Ihr seid nicht mein Volk, wird man zu ihnen sagen: O ihr Kinder des lebendigen Gottes!

Reina-Valera 1909

DECID á vuestros hermanos, Ammi, y á vuestras hermanas, Ruhama:

King James Version

Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ru-hamah.

World English Bible

“Say to your brothers, ‘My people!’ and to your sisters, ‘My loved one!’