Compara traducciones versículo por versículo
BLL
RVR1909
KJV
WEB
3
Oseas 2:3
📖
Leer en contextoSanta Biblia Libre Latinoamericana
para que yo no la desnude por completo, y la deje como en el día en que nació; la convierta en un desierto, la vuelva una tierra reseca, y la mate de sed.
Reina-Valera 1909
No sea que yo la despoje desnuda, y la haga tornar como el día en que nació, y la ponga como un desierto, y la deje como tierra seca, y la mate de sed.
King James Version
Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her like a dry land, and slay her with thirst.
World English Bible
lest I strip her naked, and make her bare as in the day that she was born, and make her like a wilderness, and set her like a dry land, and kill her with thirst.