Compara traducciones versículo por versículo

LSG
RVR1909
KJV
WEB
Louis Segond 1910

Tu tomberas de jour, Le prophète avec toi tombera de nuit, Et je détruirai ta mère.

Reina-Valera 1909

Caerás por tanto en el día, y caerá también contigo el profeta de noche; y á tu madre talaré.

King James Version

Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother.

World English Bible

You will stumble in the day, and the prophet will also stumble with you in the night; and I will destroy your mother.