Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
15 Oseas 5:15
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Je m'en irai, je rentrerai dans ma demeure jusqu'à ce qu'ils se reconnaissent coupables et qu'ils cherchent ma face. Dans leur détresse, ils me réclameront.

Reina-Valera 1909

Andaré, y tornaré á mi lugar hasta que conozcan su pecado, y busquen mi rostro. En su angustia madrugarán á mí.

King James Version

I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.

World English Bible

I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”