Oseas 5

Louis Segond 1910

15Je m’en irai, je reviendrai dans ma demeure, Jusqu’à ce qu’ils s’avouent coupables et cherchent ma face. Quand ils seront dans la détresse, ils auront recours à moi.

Reina-Valera 1909

15Andaré, y tornaré á mi lugar hasta que conozcan su pecado, y busquen mi rostro. En su angustia madrugarán á mí.

King James Version

15I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.

World English Bible

15I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”