Compara traducciones versículo por versículo
TAFEL
RVR1909
KJV
WEB
4
Oseas 5:4
📖
Leer en contextoTafel-Bibel
Ihre Handlungen gestatteten nicht, zu ihrem Gotte zurückzukehren; denn der Geist der Buhlereien ist in ihrem Inneren, und sie kennen Jehovah nicht.
Reina-Valera 1909
No pondrán sus pensamientos en volverse á su Dios, porque espíritu de fornicación está en medio de ellos, y no conocen á Jehová.
King James Version
They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the LORD.
World English Bible
Their deeds won’t allow them to turn to their God, for the spirit of prostitution is within them, and they don’t know the LORD.