Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
Bible David Martin 1744

Au jour de notre Roi, on a rendu malades les Gouverneurs à force de leur faire boire des bouteilles de vin ; il a tendu la main aux bouffons.

Reina-Valera 1909

El día de nuestro rey los príncipes lo hicieron enfermar con vasos de vino: extendió su mano con los escarnecedores.

King James Version

In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

World English Bible

On the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine. He joined his hand with mockers.