Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel 1545

Denn Ephraim ist wie eine verlockte Taube, die nichts merken will. Jetzt rufen sie Ägypten an, dann laufen sie zu Assur.

Reina-Valera 1909

Ephraim se envolvió con los pueblos; Ephraim fué torta no vuelta.

King James Version

Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.

World English Bible

Ephraim mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.